For foreign currency exchange rates, multi-affine analysis can put quantitatively into evidence the differences between correlated (daily closing market) values and random walks in time dependent data. The H(q) spectrum is presented and discussed here for the USD/DEM and JPY/USD exchange rates. The time-evolution of these ratios is found to be multi-affine. The h(γ)-curve describing the hierarc...