Abstract Due to linguistic and cultural variations between the source language (SL) target (TL), tourism industry may struggle communicate effectively with tourists from various backgrounds. The translation could contribute significantly growth of by removing barriers, facing those different Given this issue, study targets 27 postgraduates enrolled in training programs at Saudi universities an ...

Discourse audiences are susceptible to fall victims of the concealed ideological representations in discourses at the expanse of changing and modifying their mental models through which they act on the world. Translators as readers and at the same time intercultural mediators need to be equipped with the knowledge of how ideology is accommodated in discourse both not to fall victim to it and to...

persian-hebrew texts are written in hebrew orthography. their records go back to the period before the essential books about drugs’ nature, the first persian text in arabic orthography by abu mansour mowaffaq herawi which was inscribed by assadi tousi in 447 a.h. therefore, it seems very important to scrutinize such texts for the study of persian language. one of the most important samples of p...

The paper aims to show how an application can be developed that converts the English language into the Punjabi Language, and the same application can convert the Text to Speech(TTS) i.e. pronounce the text. This application can be really beneficial for those with special needs. Keywords—Text to Speech, Translator, Parsing, English to Punjabi, Text Conversion.

the main objective of the present study is to elaborate the contrasts between males and females in their use of different strategies of complaint in english and persian and ascertain the degree to which independent variables like gender and language affect the application of these strategies during informal communication. furthermore, it offers comparable corpora which provide a good basis for ...

Modern Persian permits coda clusters, many of which violate the Sonority Sequencing Principle. In a syllable counting task, Persian speakers consistently perceived clusters in CVCC target items as monosyllabic, whereas English speakers generally perceived clusters existing in English as monosyllabic but those not existing in English as bi-syllabic. Moreover, the latter were perceived as monosyl...

BACKGROUND Neural correlates of single word reading with the use of a functional MRI (fMRI) scan have been widely studied in different languages. These study patterns of cortical activation differ in different languages. In this report we used a similar technique to study cortical activation when reading single Persian words. METHODS The subjects were comprised of nine healthy right-handed bi...