The rates and patterns of fluid circulation in seafloor hydrothermal systems control the efficiency of lithospheric heat extraction, the nature of fluid–rock interaction, and the extent of seafloor and sub-seafloor biospheres supported by fluid, energy, and solute fluxes. It has been challenging to determine the patterns and rates of fluid flow within seafloor hydrothermal systems for several r...