Abstract: Tarjamah is a problem for Qur'anic scholars. This because the Koran word of Allah Azza wa Jalla. those who interpret it or understand do not human speech as we do. Scholars have different opinions, some say permissible and forbidden. In addition, mastery language, science, technology, well socio-political religious schools translators apparently greatly influenced results translation....