موضوع مقالة حاضر، تحلیل و نقد ساختاری یکی از رباعیات عمر خیام و دو ترجمة روسی آن است. خیام از جمله شاعران ایرانی ست که در روسیه ترجمه های زیادی از رباعیات او شده است، تا آن جا که می توان گفت از پرطرفدارترین شاعران ایرانی در میان خوانندگان روسی است. بنا داریم از رباعی مورد نظر، تحلیلی زبان شناختی بر اساس ساختارهای صوری و معنایی آن ارائه کنیم سپس، به بررسی و نقد دو ترجمة آن بپردازیم. مسائلی که در...

چکیده ندارد.

با توجه به اهمیت شناخت صحیح هیدرولیک جریان در رودخانه ها در زمان وقوع سیلاب و سرریز شدن جریان از مقطع اصلی به دشت های سیلابی، مطالعات زیادی در زمینه هیدرولیک جریان در کانال های آزمایشگاهی با مقطع مرکب انجام شده است، ولی به دلیل شرایط خاص رودخانه ها تاکنون مطالعات محدودی بر روی هیدرولیک جریان در شرایط سیلابی صورت گرفته است. در این تحقیق ، با استفاده از مدل ریاضی شبه دوبعدی شیونو و نایت (1991) به...

در این پایان نامه تحلیل دو بعدی الگوی مکانی گسل های عمده در ناحیه زاگرس بررسی شده است. نقشه های 000?250/1 و000?000?1/1 زون رسوبی - ساختاری زاگرس برای برداشت گسل ها مورد استفاده قرار گرفت. زون زاگرس شامل توالی از رسوبات ناهمگن نئوپتروزوییک و فانروزوییک با ضخامت 12-7 کیلومتر می باشد که بر روی یک پی سنگ بلوری قرار گرفته است. گسل های این منطقه سه نوع اند: گسل های پی سنگی، شکستگی های مرتبط با چین خو...

اخیراً پیشرفت های زیادی در ارتباط با روش های آنالیز بیومارکرهای نفتی صورت گرفته است. این پیشرفت ها عمدتاً به روش های تهیه ی نمونه و نحوه ی آنالیز ترکیبات نفتی مربوط می گردد. سه ویژگیِ مهم تکنیک کروماتوگرافیِ گازی جامع دوبعدی (gcxgc) را می توان قدرت تفکیک بهتر در مخلوط های پیچیده، افزایش سیگنال به نویز و ارائه کروماتوگرام ساختاری1  نام برد. در این مقاله، ابعاد کاربردی تکنیک کروماتوگرافی گازی جامع دو...

پژوهش حاضر، به بررسی تاثیر بازی های رایانه ای دو بعدی و سه بعدی بر توانایی فضایی دانش آموزان پایه دوم ابتدایی مدارس غیر انتفاعی ناحیه دو شهر اصفهان می پردازد. توانایی فضایی یا چشم ذهن، توانایی حل کردن مسئله از طریق ایجاد تصاویر ذهنی و اندیشیدن از طریق تجسم دیداری و یا توانایی تجسم سه بعدی است. روش: در این مطالعه، از بین تمام مدارس غیر انتفاعی ناحیه 2 اصفهان دو مدرسه انتخاب شد و از بین 175 دانش ...

تالاب یکی از غنی ترین مناطق زیستی در طبیعت است که ضمن برخورداری از اهمیت ویژه با تهدیدهای جدی نیز مواجه می باشد. یکی از اقدامات اولیه و ضروری برای حفاظت از تالاب ها تعیین حدود بستر و حریم آنها است. تعیین حد بستر و حریم می تواند به منظور مشخص کردن محدوده و رفع تجاوزات و یا صدور مجوزهای خاص در محدوده تالاب صورت گیرد. هدف این پایان نامه تعیین حد بستر فنی با استفاده از مدل سازی هیدرودینامیکی در دوب...

مقدمه و هدف: کنه بوافیلوس آنولاتوس، یک کنه تک میزبانه مهم در شرایط آب و هوایی مدیترانه ای و همچنین ایران می باشد. امروزه استفاده از پروتئین های کنه ای، یک استراتژی مناسب جهت کنترل و پیش گیری در مقابل آلودگی های کنه ای می باشد. این مطالعه بمنظور شناسایی پروتئین های ایمونوژن لارو کنه بوافیلوس آنولاتوس با استفاده از روش الکتروفورز یک و دو بعدی انجام پذیرفته است. مواد و روش کار: پس از جمع آوری، کشت...

Ultrasound imaging is one of the common methods in medical diagnostic    systems. There are many artifacts in a two dimentional image. Three dimentional    imaging can be used for better interpretation and perception of an image. Since    1969 many attemps have been made in this regards, and research continues all    over the world. The main goal in...

هدف از این پژوهش شناسایی عوامل موثر بر خصوصی سازی باشگاه های ورزشی و اولویت بندی آنها بوده است. پژوهش حاضر به لحاظ هدف از نوع کاربردی و از نظر روش از نوع تحلیلی توصیفی است. که در مرحله ی اول با مطالعه کتابخانه ای، جستجو در سایت های معتبر علمی و بررسی متون علمی ادبیات پژوهش گردآوری شد. سپس با توجه به ادبیات پژوهش و بررسی وضعیت فعلی خصوصی سازی باشگاه های ورزشی و مصاحبه با دست اندرکاران و اساتید...