L’attention de Guillaume Budé (1468-1540) pour les étymologies grecques certains mots français découle ses recherches lexicographiques très poussées. Ses ouvrages érudits, et notamment Commentaires la langue grecque (Commentarii linguæ Græcæ, 1529 ; 1548), comportent plusieurs exemples cette curiosité traces supposées ou présentes en français, y compris dans courante fierté qui jaillirait d’une...

les figures mythiques ou légendaires s’adaptent à chaque époque et en chaque lieu. cet article tente de montrer comment constance pipelet, future princesse de salm (1767-1845), une des filles des lumières et admiratrice des idéaux de la révolution française, se sert du récit de la vie de sapho, grande poétesse de l’antiquité, pour proposer une sapho qui est aussi amoureuse, éplorée et trahie qu...

La communication interroge le passage de la nomenclature technique rhétorique du grec au latin, puis latin français. Les procédés utilisés sont classiques : emprunt lexical, calque morphologique, sémantique. Mais comme ils ne pas exclusifs, on obtient souvent en des doubles listes, une grecque, acquise par lexical (ainsi metaphora), l’autre latine, issue d’un translatio), avec deux mots pour mê...

En 2013, la tragédie du Rana Plaza mettait en lumière les défaillances de réglementation travail dans chaînes d'approvisionnement mondiales l'habillement. Qu'en est-il aujourd'hui, à l'ère COVID-19? Et travailleurs, comment s'en sortent-ils? Pour auteurs, le système gouvernance (SGT), concept qu'ils définissent précisément, reste insuffisant, malgré renforcement des règles sécurité, et, sous l'...

Comme l’ecrivent les A. en introduction, la decouverte d’un fragment d’inscription cuneiforme vieux perse dans ruines de cite grecque Phanagoria constitue une majeure qui merite etude et analyse approfondie du contexte historique. Cet article s’ouvre par transcription proposition traduction cette inscription different quelques points detail celle proposee V. D. Kuznetsov A. B. Nikitin (Vladimir...