In his perceptive work on the interrelationship between history and literature, Louis Montrose advocates a resituation of texts within their contexts, which leads to "a reciprocal concern with the historicity of texts and the textuality of history" (20). For Montrose, aesthetic works can historicize the past and provide an understanding and explanation of times past, but they cannot provide an ...

Yoji jukugo are idioms comprised of four characters (kanji) that can be used to enhance the textuality a Japanese Shakespeare translation, whether in response Shakespeare’s rhetoric or as compensation for tendency translation carried out at lower textual register than source. This article examines their use two translations each Julius Caesar by Matsuoka Kazuko (2014) and Fukuda Tsuneari (1960)...

This study examines how the discourse of language and gender are employed in describing convenient inscriptions different locations across world. The set out to find out, among other things, is portrayed through convenience inscriptions; specific devices used selected also determining contextual interpretation these inscriptions. Making references difference multimodal analysis frameworks, rese...