linguistic/cultural differences of learners’ native language with english as a foreign language, gender and english proficiency level are among those numerous variables which affect english learning and its quality in iranian context. the present study was an attempt to illuminate the effects of these variables on performing integrative approach of general english tests (cloze test and recall t...

writing projects are socially-situated identities. the rhetorically-loaded aspects of writing, like metadiscourse marking, are more prone to carry such identities. through analyzing metadiscourse strategies employment in persian and english (as the lingua franca of academic discourse community) research articles, this study makes an attempt to find out whether persian native writers take on the...

What is the relevance of Persianate as a category analysis in world wherein even literature continues to be framed literary history discrete nations? First coined by historian Marshall Hodgson 1974, initially referred cultures such Georgian, Armenian, Chaghatay, Urdu, and Ottoman, which were heavily influenced lexically culturally Persian without themselves being related linguistically. Gradual...

Writing projects are socially-situated identities. The rhetorically-loaded aspects of writing, like metadiscourse marking, are more prone to carry such identities. Through analyzing metadiscourse strategies employment in Persian and English (as the lingua franca of academic discourse community) research articles, this study makes an attempt to find out whether Persian native writers take on the...

In this paper, an automatic method for Persian WordNet construction based on Prenceton WordNet 2.1 (PWN) is introduced. The proposed approach uses Persian and English corpora as well as a bilingual dictionary in order to make a mapping between PWN synsets and Persian words. Our method calculates a score for each candidate synset of a given Persian word and for each of its translation, it select...

proverbs mirror the culture of nations and because of their prevalence in everyday language, a cross cultural study of these metaphorical expresson is inevitable since without knowing the culture and proverbs of the target language, understanding that language will be difficult. the aim this article is to present the origin of persian proverbs and to compare them with german proverbs. for this ...

In this paper we explore the use of location aware mobile devices for searching and browsing a large number of general and cultural heritage information repositories. Based on GPS positioning we can determine a user’s location and context, composed of physical nearby locations, historic events that have taken place there, artworks that were created at or inspired by those locations and artists ...