Abstract This paper addresses particular eigenvalue problems within the context of two quaternionic function theories. More precisely, we study concrete classes problems, first one for slice derivative operator in class slice-regular functions and second Cauchy–Riemann–Fueter axially monogenic functions. The are related to each other by four-dimensional Laplace Fueter’s Theorem. As an applicati...