La,dialyse peritoneale constitue une methode d,epuration extra-renale simple,efficqCe et d,un prix de revient modere.  La dialyse peritoneale,ne necestite aueune­instalation complexe,peut-etre consideree comme une methode de reanimation non specialisedont la vulga­rosation doit permettre:  De traiter surplace d,une maniere intensive et prophylactique les nombreuses insuffisances renales aiPue...

Il s'agit d'un homme de 47 ans, consultant pour l'apparition d'une masse palpébrale supérieure droite depuis 4 mois, sans aucun signe fonctionnel associé. Cliniquement, il existe une déformation en S de la paupière supérieure droite (A), associée à une hypertrophie de la glande lacrymale à la palpation. Une TDM orbitaire (B) est réalisée, suivie d'une exérèse complète de la tumeur et complétée ...

Résumé. Le crowdsourcing, un enjeu économique majeur, est le fait d’externaliser une tâche interne d’une entreprise vers le grand-public, la foule. C’est ainsi une forme de sous-traitance digitale destinée à toute personne susceptible de pouvoir réaliser la tâche demandée généralement rapide et non automatisable. L’évaluation de la qualité du travail des participants est cependant un problème m...

RÉSUMÉ. Cet article propose une méthode d’aide à la coopération interentreprises dans le cadre d’une production à la commande. L’approche retenue assimile le problème d’organisation globale à un processus de décision distribuée dans lequel l’organisation est progressivement construite par un ensemble de coopérations entre des couples d’acteurs du réseau d’entreprises. Nous étudions en particuli...

Le besoin d’intégrer et d’analyser des grandes masses est présent dans de nombreux domaines d’applications. Le problème de l’alignement d’ontologies/schémas dont le résultat est un ensemble de correspondances entre différentes représentations du monde réel, est au centre du processus d’intégration des données. En effet, l’intégration de données est motivée par la forte hétérogénéité des données...

We show that the moduli space M of marked cubic surfaces is biholomorphic to (B −H)/Γ0 where B is complex hyperbolic four-space, where Γ0 is a specific group generated by complex reflections, and where H is the union of reflection hyperplanes for Γ0. Thus M has a complex hyperbolic structure, i.e., an (incomplete) metric of constant holomorphic sectional curvature. Une structure hyperbolique co...

RÉSUMÉ. Les processus métiers des entreprises sont de plus en plus documentés et il existe de plus en plus de collections de ces documentations. Cependant, la gestion, la maintenance et l’utilisation efficace de ces collections sont difficiles à mettre en œuvre et cette difficulté est devenue un problème récurrent et très important pour les organisations. Cette difficulté s’accroit d’autant plu...

RÉSUMÉ. Dans le cadre du projet LegDoc au Centre Européen de Recherche de Xerox, nous avons développé des composants pour l’annotation sémantique de documents semi-structurés. Alors que certaines entités sémantiques ont une forme régulière et peuvent être facilement extraites, d’autres collections plus complexes et hétérogénes nous ont amenés à déployer des méthodes d’apprentissage automatique....