D’où vient la Grammaire latine en figures allégoriques empruntées à l’art militaire offerte vers 1615 au jeune Gaston d’Orléans ? Qui fut l’auteur, quoi servit-elle, et pourquoi ce manuscrit d’apparat richement enluminé connut-il xixe siècle un tel discrédit Cet article d’orientation génétique d’approche historiographique propose certain nombre d’hypothèses réponse ces questions.