À partir d’une analyse sociohistorique des modalités de production, d’amplification et distribution du « progrès génétique » dans les productions animales, cet article étudie manières dont scientifiques ingénieurs évaluent, retraduisent redistribuent propriétés naturelles sociales vivants afin d’en faire biens échangeables. Sur la base courte généalogie marchés sélection reproduction vaches lai...