Understanding the transport of particles immersed in a carrier fluid (bedload transport) is still an exciting challenge. Among different types gas–solid flows, when dynamics solid essentially dominated by collisions between them, kinetic theory can be considered as reliable tool to derive continuum approaches from fundamental point view. In recent paper, Chassagne et al. ( J. Fluid Mech. , vol....