This study aims to examine translation techniques and the quality of ESL student’s products in translating words or phrases cultural terms. was a descriptive qualitative design. The data collection applied content analysis. subjects this research were 10 English Literature program students who have taken Introduction Translation course. instrument used is text travel writing published Colors, a...

Every discourse, written or oral, is the conveyer of some hidden agenda of the producer, most importantly in such genres of speech as journalism, politics, propaganda, and advertisements. Given the role of translation in discourse, a difference exists between when the translator carries the ideological values of the elite in contrast with one with patriotic preferences. In this study a comparis...

Every discourse, written or oral, is the conveyer of some hidden agenda of the producer, most importantly in such genres of speech as journalism, politics, propaganda, and advertisements. Given the role of translation in discourse, a difference exists between when the translator carries the ideological values of the elite in contrast with one with patriotic preferences. In this study a comparis...

Translation is a kind of cross-cultural propagation process and communication activity. When there culture, will be cultural propagation. The foreign cultures belongs to cross-language must achieved through translation. It can said that without translation, no cultures, various cannot better integrated developed. Whether it was the Renaissance in Europe or spread Western learning late Ming earl...

This article epitomises different approaches to translation and explores the results of application most commonly used translational strategies in literary text an academic context, among third-year students undergraduate studies English Chinese at University East Sarajevo. After relevant theoretical background, empirical part offers presentation discussion reference particular structural eleme...