The energetic cost of cognitive functions can lead to either impairments in learning and memory, or to trade-offs with other functions, when the amount of available energy is limited. However, it has been suggested that, under such conditions, social groups such as honeybees might be able to ward off cognitive impairments in individual bees by adjusting resource allocation at the colony level. ...