ترجمة قرآن به عنوان حساس‌ترین متن مقدس، نیاز به ارزیابیِ دقیق دارد. ارزیابیِ نظام‌مند باید بر پایة نظریه‌ها و الگوهای علمی صورت بگیرد. نظریه‌پردازانِ ترجمه الگوهای مختلفی برای ارزیابی ترجمه ارائه داده‌اند. در این میان الگوی ارزیابی ترجمة آنتوان برمن که بر حفظ اصالت متن مبدأ و اجتناب از ایجاد تغییر در ترجمه تأکید دارد، برای ارزیابی ترجمة مبدأمدار رضایی اصفهانی از قرآن کریم انتخاب شده است. برمن با ب...

توجه به اثرات زیان‌بار اعتیاد در ابعاد فردی، خانوادگی و اجتماعی لزوم اقدامات درمانی در شرایط مختلف را مطرح می‌سازد، به ویژه زمانی که بیمار اعتیاد در مرحله‌ی انکار به سر می‌برد و بینش مناسبی نسبت به درمان خود ندارد. پژوهش‌های انجام شده نشان می‌دهد که نتایج درمان‌های اجباری نیز می‌تواند مانند نتایج درمان‌های اختیاری که با میل و اختیار بیمار صورت می‌پذیرد، مفید باشد. در آن زمان که بیمار دارای نشا...

هدف از این پژوهش، بررسی تأثیر گردش اجباری مؤسسه‎های حسابرسی بر حق‌الزحمۀ حسابرسی و رقابت در بازار حسابرسی شرکت‌های پذیرفته‎شده در بازار بورس و اوراق بهادار تهران است. بر اساس الزامات سازمان بورس و اوراق بهادار تهران، گردش حسابرسان مستقل اجباری شرکت‌های بورسی ایران، پس از حداکثر 4 سال پی‎درپی الزامی شده است. فرضیه‌‌های پژوهش با استفاده از تجزیه و تحلیل رگرسیون چندمتغیره و مقایسۀ میانگین آزمون شد...

«افراشتگیِ پیش‌خیشومی» فرایندی است که طی آن واکۀ افتاده /A/ در بافت پیش از همخوان‌های خیشومی به واکۀ افراشتۀ [u] تبدیل می‌شود. در حالی که این فرایند در برخی از واژه‌ها به‌طور اجباری رخ می‌دهد، در برخی دیگر اصلاً رخ نمی‌دهد. در برخی واژه‌ها نیز رخداد آن اختیاری است که گوناگونی آزاد یا اختیاری‌بودگی (optionality) نامیده می‌شود. هدف این پژوهشِ تحلیلی، تبیین رخداد اجباری و اختیاری و عدم رخداد این فرای...

افشای اطلاعات به عنوان بخشی از سیستم گزارشگری مالی، تحت تاثیر عوامل سازمانی زیادی است که تمرکز سازمانی از جمله این عوامل قلمداد می‌‌شود. انتظار می‌‌رود در سازمان‌‌های غیرمتمرکز، با گسترش سیستم‌‌های اطلاعاتی حسابداری، افشای اطلاعات در سطح وسیع‌‌تر‌‌ و تجمیع‌‌یافته‌‌تری صورت گیرد. از این‌‌رو هدف از مقاله حاضر بررسی تاثیر تمرکز سازمانی بر هر دو شکل افشای اطلاعات (اجباری و اختیاری) می‌‌باشد. در همی...