Résumé Dans cet article nous décrivons une approche pour la reconnaissance automatique de la parole (RAP) non native. Nous proposons deux méthodes pour l’adaptation d’un système de reconnaissance automatique de la parole (SRAP) existant. La première se base sur la modification des modèles acoustiques par l’intègration des modèles de la langue maternelle (LM). Les phonèmes de la langue parlée (L...

It 'has been frequently observed by those who have worked with l:he precipitin reaction that the sera of protein-immunized animals may contain, at certain times, both precipitin, and, side by side with it, unassimilated remnants of the antigen. Such sera, w'hen taken, are clear, but will show precipitation not only when mixed with dihttions of the antigen, but also when added to other homologou...

In this short essay, we discuss some basic features of cognitive activity at several different space-time scales: from neural networks in the brain to civilizations. One motivation for such comparative study is its heuristic value. Attempts to better understand the functioning of"wetware"involved in cognitive activities of central nervous system by comparing it with a computing device have a lo...

Résumé. Dans ce papier nous proposons PLCM, un algorithme parallèle de découverte d’itemsets fréquents fermés basé sur l’algorithme LCM, reconnu comme l’algorithme séquentiel le plus efficace pour cette tâche. Nous présentons aussi une interface de parallélisme à la fois simple et puissante basée sur la notion de Tuple Space, qui permet d’avoir une bonne répartition dynamique du travail. Grâce ...

D. Lamy, C. Jeanthon, J. Ras, F. Van Wambeke, O. Dahan, M. T. Cottrell, D. L. Kirchman, and P. Lebaron UPMC Univ Paris 06, Observatoire Océanologique de Banyuls, 66650 Banyuls-sur-mer, France CNRS, UMR 7621, Laboratoire d’Océanographie Microbienne, LOMIC, Observatoire Océanologique de Banyuls, 66650 Banyuls-sur-mer, France UPMC Univ Paris 06, UMR 7144, Adaptation et Diversité en Milieu Marin, S...

We describe evidence that a regulatory B subunit of protein phosphatase 2A (PP2A) positively regulates an RTK-Ras-MAP kinase signaling cascade during Caenorhabditis elegans vulval induction. Although reduction of sur-6 PP2A-B function causes few vulval induction defects in an otherwise wild-type background, sur-6 PP2A-B mutations suppress the Multivulva phenotype of an activated ras mutation an...

Résumé. Cet article aborde le problème de la sélection de variables dans le cadre de la classification supervisée. Les méthodes de sélection reposent sur un algorithme de recherche et un critère d’évaluation pour mesurer la pertinence des sous-ensembles potentiels de variables. Nous présentons un nouveau critère d’évaluation fondé sur une mesure d’ambigüıté. Cette mesure est fondée sur une comb...

Dans cet article, nous présentons le projet d'opéra interactif sur CD-ROM Virtualis. Ce projet comporte une dimension scientifique aussi bien qu'artistique. Il nous a donné l'occasion de concevoir une modélisation de la représentation d'opéra en utilisant des formalismes des sciences de l'organisation. De plus, notre réflexion sur l'interaction entre un utilisateur et des contenus opératiques n...

RÉSUMÉ. Le modèle classique des processus de décision markoviens repose implicitement sur une structure de préférence induite par l’existence de coûts scalaires additifs et l’utilisation d’un certain critère d’évaluation des politiques (total, total pondéré, moyenne, ...). Cette structure de préférence s’appuie sur des hypothèses fortes permettant de vérifier les principes de la programmation d...

RÉSUMÉ. Positionné dans un contexte d’ingénierie concourante, cet article présente une chaîne XAO intégrée pour une conception centrée sur l’homme. Ainsi, dans un environnement de conception collaborative, nous montrons, en nous reposant sur de nouvelles méthodes et outils informatiques qui permettent d’intégrer la simulation virtuelle avec mannequins numériques, qu’il est possible de coconcevo...