ترجمانالبلاغه عمر رادویانی، بهمنزله کهنترین کتاب در زمینه نقد و بلاغت فارسی، جایگاه ممتازی در میان آثار بلاغی دارد و منبع اصلی و محل رجوع مؤلفان کتابهای بلاغی مهم بعد از آن، چون حدایقالسحر و المعجم بوده است. با عنایت به این مسئله که ترجمانالبلاغه نشاندهنده نخستین کوشش برای تثبیت و ادراک صنایع ادبی زبان فارسی است، این پژوهش به بررسی ساختار ترجمانالبلاغه، میزان الگوبرداری و نوآوری در آن ا...