We report on an experimental method to align a laser beam to a cloud of atoms trapped in a magneto-optical trap (MOT). We show how balanced lock-in detection leads to a very sensitive method to align the laser beam to the atoms in the plane perpendicular to the propagation direction. This provides a very reliable and fast way of aligning laser beams to atoms trapped in a MOT.