This paper focuses on how automatic translation techniques integrated in a patent retrieval system increase its capabilities and make possible extended features and functionalities. We describe 1) a novel methodology for natural language to SPARQL translation based on a grammar–ontology interoperability automation and a query grammar for the patents domain; 2) a devised strategy for statistical...

This paper describes the integration of a Turkish generation system with the KANT knowledge-based machine translation system to produce a prototype English–Turkish interlingua-based machine translation system. These two independently constructed systems were successfully integrated within a period of two months, through development of a module which maps KANT interlingua expressions to Turkish ...

Translation memory (TM) today widely used Computer-Assisted Translation (CAT) tool, based on matching of source and target language segments is intended for future reuse of already translated domain restricted type of texts. It is consistent, fast and cost-saving but the biggest lacks are non-existence of language knowledge and context insensitivity. Often integrated with machine translation (M...

Der vorliegende Beitrag stellt zusammen, welche Projekte Bildungsmanager oder HR-Strategen aktuell angehen bzw. angehen sollten, um E-Learning in Unternehmen zum Erfolg zu bringen und strategisch zu verankern. Bildungsmanager, auch Chief Learning Officer (CLO) bzw. Chief Knowledge Officer (CKO) genannt, gestalten die „Lernarchitektur“ im Unternehmen und sind auch für die IKT-bewusste Gestaltung...

Knowledge management and knowledge creation is recognized to be of supreme importance to the competitive advantage of organisations as well as a major agent of change in the new era of the knowledge economy. This study empirically examines knowledge creation activities in the context of the banking industry. It extends the work of Nonaka and Takeuchi (1995) and others on the theory of organisat...

introduction: an article with a clear message can transfer research knowledge better. however, this is the case when the message suits the type of  study methodology (research design) and its results. the objective of  this study was to assess the presence of  message articles and the type of  study methodologies. methods: articles published between 2001 and 2006, on maternal care, diabetes, an...

Direct Memory Access Translation (DMTRANS) is a theory of translation developed at CMT of CMU in which translation is viewd as an integrated part of cognitive processing. In this paradigm, understanding in source language is a recognition of input in terms of existing knowledge in memory and integration of the input into the memory. Context of sentences are established as what is left in memory...