THE RELATIONSHIP BETWEEN LANGUAGE AND READING IN BILINGUAL ENGLISH-ARABIC CHILDREN by Lama K. Farran This dissertation examined the relationship between language and reading in bilingual English-Arabic children. The dissertation followed a two chapter Review and Research Format. Chapter One presents a review of research that examined the relationship between oral language and reading developmen...

In Libya neuropathic pain is rarely assessed in patients with diabetes. The Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs (LANSS) pain scale is used worldwide to screen for neuropathic pain. There is no Arabic version of LANSS for use in Libya. The aim of this study was to develop an Arabic version of LANSS and to assess its validity and reliability in diabetic patients in Benghazi, Libya....

The Arabic language is morphologically rich and syntactically complex with many differences from European languages, and this creates a challenge when porting existing annotation tools to Arabic. In this paper, we present an ongoing effort in lexical semantic analysis and annotation of Modern Standard Arabic (MSA) text, a semi automatic annotation tool concerned with the morphologic, syntactic,...

Utilizing a multilayered composite approach, we have designed and constructed a new class of artificial materials for thermal conduction. We show that an engineered material can be utilized to control the diffusive heat flow in ways inconceivable with naturally occurring materials. By shielding, concentrating, and inverting heat current, we experimentally demonstrate the unique potential and th...

The genetic code is no longer universal, even in non-mitochondrial genomes. Recent studies have implicated the eukaryotic release factor eRF1 in mediating coding changes that are not as inconceivable as once thought. Specific residues in eRF1 proteins can be correlated with specific code changes in a wide variety of taxa.

This paper deals with building linguistic resources for Gulf Arabic, one of the Arabic variations, for sentiment analysis task using machine learning. To our knowledge, no previous works were done for Gulf Arabic sentiment analysis despite the fact that it is present in different online platforms. Hence, the first challenge is the absence of annotated data and sentiment lexicons. To fill this g...

Offline Arabic handwriting character recognition (AHCR) systems are very important since they make life easier for governments, researchers and scholars who are dealing with Arabic language in education, documentation and security. A widening use of the Arabic script in countries that deals with the Arabic language and countries that use the Arabic script in their languages such as Persian and ...

Named entity recognition is an involved task and is one that usually requires the usage of numerous resources. Recognizing Arabic entities is an even more difficult task due to the inherent ambiguity of the Arabic language. Previous approaches that have tackled the problem of Arabic named entity recognition have used Arabic parsers and taggers combined with a huge set of gazetteers and sometime...

This paper describes the parallel development of an Egyptian Arabic Treebank and a morphological analyzer for Egyptian Arabic (CALIMA). By the very nature of Egyptian Arabic, the data collected is informal, for example Discussion Forum text, which we use for the treebank discussed here. In addition, Egyptian Arabic, like other Arabic dialects, is sufficiently different from Modern Standard Arab...

We present OSMAN (Open Source Metric for Measuring Arabic Narratives) a novel open source Arabic readability metric and tool. It allows researchers to calculate readability for Arabic text with and without diacritics. OSMAN is a modified version of the conventional readability formulas such as Flesch and Fog. In our work we introduce a novel approach towards counting short, long and stress syll...