BACKGROUND A clinical outcome tool is needed for the assessment of young athletes with low back pain. OBJECTIVES To translate and culturally adapt the Micheli functional scale (MFS), a self-report questionnaire developed to evaluate young athletes with low back pain (LBP) into Persian language and examine the reliability and validity of the Persian MFS (PMFS). MATERIALS AND METHODS A cross-...

INTRODUCTION The Dysphagia Handicap Index (DHI) is one of the instruments used for measuring a dysphagic patient's self-assessment. In some ways, it reflects the patient's quality of life. Although it has been recognized and widely applied in English speaking populations, it has not been used in its present forms in Persian speaking countries. The purpose of this study was to adapt a Persian ve...

In this paper building statistical language models for Persian language using a corpus and incorporating them in Persian continuous speech recognition (CSR) system are described. We used Persian Text Corpus for building the language models. First we preprocessed the texts of corpus by correcting the different orthography of words. Also, the number of POS tags was decreased by clustering POS tag...

Russian ( ), Persian ( ) and Siberian ( Acipenser gueldenstaedtii A. persicus A. ) sturgeons are closely related ‘Ponto-Caspian’ species. Investigation of baerii their population structure is an important problem, the solution of which determines measures for conservation of these species. According to previous studies, ‘baerii-like’ mitochondrial genotypes were found in the Caspian Sea among 3...

The main concern of the present study was to compare Iranian monolingual and bilingual EFL students’ listening comprehension in terms of Latinized Persian subtitling of English movie to see whether there was a significant difference between monolinguals and bilinguals on immediate linguistic comprehension of the movie. Latinized Persian subtitling was representing Persian language in Latin scri...

In order to facilitate sentiment analysis of Persian text, we’ve designed and implemented an algorithm which aims to detect words with negative polarity. Currently most sentiment analysis algorithms depend mainly on polarity datasets. However, since negative prefixes in Persian are only attached to a semantically positive base (shaghagi, 2002), we have incorporated a negative prefix detection t...

This paper introduces PersPred, the first manually elaborated syntactic and semantic database for Persian Complex Predicates (CPs). Beside their theoretical interest, Persian CPs constitute an important challenge in Persian lexicography and for NLP. The first delivery, PersPred 11, contains 700 CPs, for which 22 fields of lexical, syntactic and semantic information are encoded. The semantic cla...

Because of the scarcity of observational data, existing estimates of the heat and water budgets of the Persian Gulf are rather uncertain. This uncertainty leaves open the fundamental question ofwhether this water body is a net heat source or a net heat sink to the atmosphere. Previous regional modeling studies either used specified surface fluxes to simulate the hydrodynamics of the Gulf or pre...

In this paper I present the prepositional system of Persian. I show that Persian prepositions can be divided into three classes (Class 1, Class 2a and Class 2b) which exhibit distinct syntactic behavior. Then I examine the question of the categorial status of Class 2 prepositions and demonstrate that they are not to be regarded as nouns. Finally I present the extended PP projection of Persian s...