Finite diierence methods, like the mid-point rule, have been applied successfully to the numerical solution of ordinary and partial diierential equations. If such formulas are applied to observational data, in order to determine derivatives, the results can be disastrous. The reason for this is that measurement errors, and even rounding errors in computer approximations, are strongly ampliied i...