Motivated by thermal conductivity experiments in spin chain compounds, we propose a phenomenological model to account for ballistic magnetic transport coupled diffusive phononic one, along the line of seminal two-temperature Sanders-Walton model. Although expression effective is identical that Sanders-Walton, interpretation entirely different, as ``magnetic conductivity'' replaced an ``effectiv...