Douglas Robinson
Hong Kong Baptist University, Hong Kong
[ 1 ] - The Inscience of Translation
Drawing on Henri Meschonnic’s notion of an “inscient ethics,” and putting “inscience” into dialogue with the old ideal of a “science” of translation, the article explores the collective socio-affective ecologies that organize and regulate social and professional norms and values of translation below the level of conscious awareness—as the true underlying structure not only of “subjectivity” (so...
نویسندگان همکار