طبقه‌بندی آشکار معانی غیرمعرفتی فعلهای وجهی توانستن، شدن و بایستن بر پایه‌ی الگوی معناشناختی-کاربردشناختی دپراتره

در این مطالعه ابتدا برخی از دسته‌بندی‌های محققان از معانی غیرمعرفتی توانستن، شدن و بایستن را به‌صورت ‌اجمالی مورد‌ بررسی ‌قرار‌دادیم و مشاهده‌نمودیم که اغلب آنها، که عمدتاً از چارچوب پالمر پیروی‌کرده‌اند، معیارهای آشکاری را برای تفکیک و طبقه‌بندی معانی غیرمعرفتی این فعل‌ها از هم ارائه‌نکرده‌اند و با اتخاذ رویکردی کمابیش معنایی-نحوی بیشتر به توصیف و ارائه‌ی مثال برای نشان‌دادن معانی و توجیه دسته‌بندی خود روی‌آورده‌اند.آن آثار معدودی هم که از چارچوب پالمر فاصله‌گرفته‌اند و کاربردشناسی را هم تواماً در نظر داشته‌اند معیارهای معینی را جهت تفکیک و دسته‌بندی معانی غیرمعرفتی افعال ‌ارائه‌نکرده‌اند. با آگاهی از محدودیت‌های تحقیقات قبلی، ما الگوی معناشناختی-کاربردشناختی دپراتره(2014) که متشکل از سه لایه‌ (دو لایه‌ی معنایی و یک لایه‌ی کاربردی) است را معرفی‌نموده و بر اساس آن معانی این افعال را تفکیک و دسته‌بندی‌نمودیم. مزیت اصلی این الگو آن است که، برخلاف دیگر الگوها، معیارهای آشکاری را برای استخراج معنای وابسته‌به‌بافت افعال وجهی ارائه‌می‌دهد. با اعمال این الگو مشخص‌گردید که می‌توان از سازوکارهای آن به‌خوبی برای شناسایی، تفکیک و دسته‌بندی معانی غیرمعرفتی افعال وجهی فارسی استفاده‌کرد.