بررسی تطبیقی طنزپردازی در شعر محمّدعلی افراشته و احمد مطر
نویسندگان
چکیده مقاله:
استفاده از طنز به نیّت بازگویی دغدغههای مردمی، روشی ایدهآل برای شاعرانی است که با حکومتهای استبدادی روبهرو هستند. در ایران(دوران پهلوی دوّم) و عراق(دوران بعث) به دلیل فضای بسته سیاسی و اختناق حاکم، محمّدعلی افراشته و احمد مطر، با سودجستن از شگردهای متنوّع طنزسرایی، به تشریح کاستیهای سیاسی، اجتماعی و فرهنگی پرداختهاند و شعر خود را بستری مناسب جهت تبیین دغدغههای خُرد و کلان افراد قرار دادهاند. بررسی این شگردها در سروده دو شاعر با رویکرد تطبیقی(آمریکایی) و روش توصیفی- تحلیلی نشان میدهد که آنها با استفاده از ترفندهایی چون تشبیه و استعارههای خندهدار؛ تهکّم و استهزاء؛ برعکسگویی؛ واژههای طنزآمیز و توصیف خندهدار، ضمن قوام بخشیدن به ساختار طنزهای خود، بر اثربخشی انتقادهای مورد نظرشان افزودهاند. افراشته و مطر به صورت مجزّا از تکنیکهای دیگری هم استفاده کردهاند که در طنز افراشته، نقیضهسازی و در طنز مطر، غافلگیری، اغراق و تناقض برجستهتر بوده است. کارکرد اصلی طنز در سرودههای دو شاعر، سیاسی- اجتماعی است و به هدف تولید خنده و تفکّر به موازات هم خلق شده است تا با ساختارشکنی مبانی رسمی جامعه، زمینه برای تحوّلات شخصی و اجتماعی و رسیدن به آینده آرمانی فراهم گردد.
منابع مشابه
نگاهی تطبیقی به مفهوم آزادی در شعر احمد شاملو و احمد مطر
احمد شاملو و احمد مطر از سردمداران شعر سیاسی و اجتماعی در ادبیات فارسی و عربی هستند. آزادی و آزادیخواهی از مهمترین بنمایههای شعر شاملو و مطر است. ما در این پژوهش بر آن شدیم تا به بررسی تطبیقی جایگاه آزادی در شعر این دو شاعر بپردازیم و با بررسی وجوه اشتراک و افتراق آن درک عمیق تری از آن ارائه دهیم. جستار حاضر با تکیه بر مطالعات کتابخانهای و به روش توصیفی ...
متن کاملبازتاب پیامدهای استبداد در شعر احمد مطر
بیتردید، کشورهای عربی خاورمیانه و بهویژه عراق، درحالیکه به لحاظ معادن نفت،گاز و دیگر ثروتهای خدادادی در زمرة کشورهای بسیار غنی جهان بهشمار میروند، از نظر اقتصادی و صنعتی، اوضاعی بسیار عقبمانده و بحرانی دارند. بهنظر میرسد این عقبماندگیها و نابسامانیهای اقتصادی و اجتماعی، یکی از مهمّترین عوامل بروز جنبشها و خیزشهای فراگیر اجتماعی و مردمی در این کشورهاست. بدیهی استکه ...
متن کاملمهمترین عناصر معنایی شعر احمد مطر
احمد مطر شاعر معاصر عراقی یکی از نوادر روزگار است که شعرش را نه در طلب اهداف تافه دنیا بلکه در راه هدف والای انسانی، و نه در مدح و ستایش حکام که در هجو آنها به خدمت گرفته است. شعر وی که بسیار آهنگین و دارای صبغه سیاسی است، از طرفی تصویری است واقعی از زندگی و اعتقادات او و از طرفی دیگر تصویری است طنزآمیز و بزرگ نمایی شده از مشکلات کشو...
متن کاملنگرشی تطبیقی بر شگردهای طنز در شعر نیما یوشیج و احمد مطر
از آنجا که به اعتقاد برخی، طنز، هنریترین شیوه انتقاد است، در جامعه و فضایی که بی عدالتی اجتماعی و سیاسی، خفقان، تزویر و دروغ، بر ذهن و زبان جامعه مسلّط می شود، زبان شاعر تیزبین از طنز بهعنوان هنریترین سلاح مبارزه با این مفاسد بهره میگیرد. نوشتار حاضر پژوهشی است که در آن نگارندگان کوشیدهاند پس از معرّفی مختصر طنز و انواع آن، شگردها و شیوههای گوناگون طنز در شعر دو شاعر معاصر ایران و عراق را...
متن کاملمنابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده{@ msg_add @}
عنوان ژورنال
دوره 12 شماره 47
صفحات 291- 312
تاریخ انتشار 2018-11-22
با دنبال کردن یک ژورنال هنگامی که شماره جدید این ژورنال منتشر می شود به شما از طریق ایمیل اطلاع داده می شود.
کلمات کلیدی
میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com
copyright © 2015-2023