کارآیی روش میکرواستخراج مایع-مایع پخشی و کروماتوگرافی گازی با آشکار ساز فوتومتر شعله ای (dllme-gc-fpd) برای تفکیک ترکیبات بوتیل و فنیل تیندر نمونه های آبی بعد از مشتق سازی با سدیم تترااتیل بورات (nabet4) مورد ارزیابی قرار گرفت. بعضی از پارامترهای مهم مثل ph، میزان (nabet4)، زمان مشتق سازی، نوع و حجم حلال های استخراج کننده و پخش کننده زمان استخراج و اثر نمک برآورد و بهینه سازی شد. تحت شرایط بهینه، فاکتور تغلیظ بالا (1036-825) و حد تشخیص پایین (1-2/0 نانوگرم بر لیتر)بدست آمد. منحنی های کالیبراسیون برای آنالیت های مورد نظر در محدوده 1000-5/0 نانوگرم بر لیتر (بر حسب sn) خطی بودند. انحراف استاندارد نسبی ((rsds برای استخراج20 نانوگرم بر لیتر بر ترکیبات بوتیل و فنیل تین (برحسب sn) با استفاده8 از استاندارد داخلی، از 3/2 تا 9/5 % (7=n) و بدون استفاده از استاندارد داخلی، از 1/4 تا 8/ 8% (7=n)بود. نمونه های آب رودخانه و دریا با استفاده از روش پیشنهاد شده با موفقیت آنالیز شدند. بازده نسبی ترکیبات مورد مطالعه نمونه های آب دریا و رودخانه با مقدار 10 و 100 نانو گرام بر لیتر از ترکیبات بوتیا و فنیل تین (بر حسب sn) که به صورت دستی اضافه شدند، % (7/104-5/82) محاسبه شد.