"رمانس قصه خیالی منثور و یا منظومی است که به وقایع غیرعادی یا شگفت انگیز توجه کند و ماجراهای عجیب و غریب و عشقبازیهای اغراق آمیز یا اعمال سلحشورانه را به نمایش گذارد" (میر صادقی. 1390، 22) با توجه به تعریف یا تعاریفی که از رمانس ارئه می شود، هزارو یک شب را می توان یک رمانس کامل به حساب آورد حکایتهای هزارو یک شب در واقع سر شار از وقایع غیر عادی و شگفت انگیز است وعشقهای اغراق آمیز دران موج میزند .هزارو یک شب در واقع همان داستانهای شفاهی سینه به سینه نقل شده ی نسلها است،که در ظاهر از زبان شهرزاد و برای حفظ جان خود نقل می شود. در این پایان نامه تلاش شده است تا موتیف ها یا بن مایه های داستانی این کتاب از طریق پیگیری شواهد اصلی آنها در داستان ها مشخص شود،بنابر این پس از ذکر توضیحات کوتاهی از ادبیات شفاهی و ادبیات داستانی و قصه و عناصر داستانی و بخصوص موتیف (که کار عمده این پایان نامه است) در بخش دوم،به بررسی انواع بن مایه ها و تقسیم بندی آنها پرداخته شده است که جزئیات این کوشش در فصل آخر بطور دقیق از طریق ارئه نمودار ها در قسمت نتیجه گیری مشخص شده است.