این پژوهش با تکیه بر مطالعات کتابخانه ای و بررسی مدارک و شواهد اسنادی و مطالعه فیلم ها دنبال شده است. داده ها به روش مقایسه ای مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته اند. در این پژوهش متامورف را به عنوان شیوه ای بیانی که ساختار استعاری دارد می توان قابل مقایسه با شعر و رویا که مصادیق تخیل شاعرانه اند دانست؛ منظور از ساختار استعاری، ساختار دو بخشی است که دو شکلی قرار است به هم تبدیل شوند رابطه ی شباهت به هم دارند. هدف اصلی این پژوهش تعیین شباهت های ساختاری میان تکنیک متامورف و تخیل شعرگونه است؛ درک شیوه بیانی متامورف، با توصیف داده های اولیه در نمونه های انیمیشنی و مطالعه تطبیقی آن ها با انواع شیوه های بیان در نظریات رومن یاکوبسن در زبانشناسی امکان پذیر می باشد. برای شناسایی ساختار تخیل شعرگونه از نظریات زیگموند فروید در تحلیل رویا استفاده شده است. سایر اهداف این پژوهش، دستیابی به ویژگی های خاص تکنیک متامورف؛ دستیابی به ویژگی های متن مورد استفاده برای تکنیک متامورف؛ پیدا کردن الگویی جهت نگارش طرح و ایده یابی برای ساخت فیلم های انیمیشن با استفاده از تکنیک متامورف است. کلمات کلیدی: بیان، متامورفیس، تخیل شاعرانه، انیمیشن، رویا، شعر