در همه کشورها بانکها از طریق اعطای وام ها و پذیرش سپرده ها نقش بسزایی در تامین منابع مالی و ارائه خدمات مالی در اقتصاد دارند. از این رو همواره کارایی بانکها یکی از مهمترین موضوعاتی است که توجه زیادی را به خود مبذول داشته است. در بعضی موارد ،ادغام ها رایج ترین روش افزایش کارایی نهادهای مالی هستند به علاوه ادغام ها یکی از روشهای بازسازی ساختارهای بانکی و نهاد های مالی نیز به شمار می روند. در این مطالعه با استفاده از تابع هزینه ترنسلوگ و با استفاده از روش رگرسیون به ظاهر نامرتبط) (sur اثر ادغام ها بر کارایی صنعت بانکداری در ایران، بررسی شد . اثر ادغام ها بر هزینه های کل برای دو بانک ملت و تجارت در طی سال های 1382-1391 شبیه سازی شده است.نتایج تحقیق نشان می دهد که وجود صرفه های مقیاس و کارایی x مهمترین دلایل کاهش هزینه ها بعد از ادغام است. واژه های کلیدی: شبیه سازی ،ادغام ،کارایی هزینه، تابع هزینه ترنسلوگ ،صرفه های مقیاس و کارایی x