چکیده (فارسی) در این پایان نامه مروری بر پیشینه هنر مدرن در ایران و پدیده نوگرایی در نقاشی معاصر ایران که تحت تاثیر گرایش‏های مدرنیستی غرب ازجمله نهضت سورئالیسم اروپا شکل گرفت، صورت گرفته است. از این رو در این پایان نامه به بازخوانی این جریان مدرنیستی و به مضمون‏های زیباشناختی سورئالیسم ایران و اروپا پرداخته شده است. اهدف پژوهش: هدف از انجام این پایان نامه بررسی تئوری و نظریه ی سورئالیسم و تأثیر آن بر ادبیات، نقاشی و در نهایت تصویرسازی در ایران و همچنین بررسی جایگاه این سبک در آثار نقاشان و تصویرگران ایرانی و نیز معرفی این هنرمندان و آثارشان است. روش پژوهـش: روش پژوهش این پایان نامه به صورت جمـع آوری مقالات، مجـلات، کتب و نمونه های تصویری مرتبط با موضوع و همچنین بهره گیری از روش وصف، ارزیابی و تحلیل است. طرح پژوهش: در این پژوهش ابتدا چارچوب فکری سورئالیست های غربی و ایرانی، ایده ها و افکار آن ها مورد بررسی قرار گرفت و در مرحله ی بعد به معرفی تعدادی از نقاشان و تصویرگران ایرانی و آثارشان پرداختم. نتیجه ی کلی: هر سبک هنری که به وجود می آید، تأثیراتی در هنر دیگر ملل می گذارد. سورئالیسم از جمله سبک های هنری است که بعد از دهه ی30، به صورت جنبشی در میان هنرمندان ایرانی به کار گرفته شد. این هنرمندان موفق شدند با تلفیق سورئالیسم ، عرفان شرقی و نمادهای بومی ایران و با فکری متفاوت از هنرمند غربی، زبان تصویری نویی به وجود آورند. علاوه بر آن گرایش به سورئالیسم و گسترش خیال گرایی و در بین تصویرگران معاصر ایرانی انکارناپذیر است، تا آن جا که تصویرگری واقعگرایانه حتی در ادبیات مستند به پایین ترین حد خود رسیده است.