نام پژوهشگر: وحیده ابوالحسنی زاده

بررسی مشخصه های کمّی ریتم زبان فارسی و تأثیر آن بر موسیقیِ سنتیِ سازیِ ضربیِ ایران بر اساس نظریه گریب و لو
thesis وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید باهنر کرمان - دانشکده ادبیات، زبانهای خارجی و تاریخ 1392
  نفیسه تقوی   وحیده ابوالحسنی زاده

ریتم گفتار یکی از ویژگی های واحدهای زبرزنجیری زبان می باشد که مورد توجه بسیاری از زبان شناسان بوده است. زبانشناسان بسیاری کوشیده اند تا ریتم زبان ها را بر اساس شاخصه های کمّی آن ها دسته بندی کنند. شاخص تغییرپذیری دوتایی(pvi) یکی از روش هایی است که برای این منظور بوجود آمده است. این مطالعه به منظورتعیین طبقه ریتم زبان فارسی به بررسی تجربی و آزمایشگاهی ریتم زبان فارسی بر اساس شاخصههای کمّی می پردازد. بدین صورت که با استفاده ازدوشاخصه کمّی ریتم زبان یعنیِ npvi و rpvi میزان تقابل دیرش واکه ها و میان واکه های هر جملات زبان فارسی و انگلیسی محاسبه شد. نتایج بدستآمده حاکی از این است که ریتم زبان فارسی در پیوستار ریتم زبان ها جایی بین تکیه زمانی و هجازمانی نزدیک به هجازمانی قرار می گیرد. تأثیر نوای زبان یک فرهنگ بر ریتم موسیقی آن فرهنگ موضوعی است که مورد توجه بسیاری از زبانشناسان و موسیقی دانان قرار گرفته است. npvi شاخصی است که برای مقایسه ریتم زبان و ریتم موسیقی مورداستفاده قرارگرفته است. در این مطالعه علاوه بر محاسبه میزان تقابل دیرش واکه ها در40 جمله زبان فارسی و40 جمله زبان انگلیسی، میزان تقابل دیرند تُن ها در40 جمله موسیقی سنتی ضربی سازی ایران و 40 جمله موسیقی سازی انگلیس با استفاده از معیار npvi محاسبه شد.نتایج بدست آمده نشان داد که ریتم موسیقیِ سنتیِ سازیِ ضربیِ ایران منعکس کنند? ریتم زبان فارسی است.

بررسی کاهش واکه ای در لهج? کرمانی
thesis وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید باهنر کرمان - دانشکده علوم انسانی 1392
  مریم عبدالعلی زاده   وحیده ابوالحسنی زاده

هدف از این پژوهش مطالع? کاهش واکه ای در لهج? کرمانی است. کاهش واکه ای فرایندی است که در هجای بدون تکیه صورت می گیرد. طی آن واکه های بدون تکیه تغییر یافته و به سوی واکه های دیگر گرایش می یابند. به منظور بررسی کاهش واکه ای در لهج? کرمانی، تعداد 12 نفر گویشور مرد بومی زبان فارسی شرکت کرده اند که شش نفر از آنها گویشور بومی لهج? کرمانی بوده و شش نفر دیگر گویشور بومی لهج? معیار هستند. داده های این تحقیق شامل 12 کلمه می باشد که با استفاده از میکروفون shure و نرم افزار praat در اتاق اکوستیک گروه زبان شناسی دانشگاه صنعتی شریف توسط گویشوران خوانده و ضبط شده اند. سپس مقدار دیرش، انرژی، فرکانس سازه های اول، دوم و سوم، فرکانس پایه و مرکز ثقل طیفی واکه های موردنظر اندازه گیری شد. نتایج این تحقیق نشان داد که دیرش، انرژی و فرکانس پایه این واکه ها در لهج? کرمانی کمتر از دیرش، انرژی و فرکانس پای? آنها در فارسی معیار است. همچنین نتایج بررسی فرکانس سازه های اول، دوم واکه های موردنظر تأئیدی است بر این ادعا که واکه های /a,i,o/ در لهج? کرمانی گرایش به سوی مرکز دارند. بنابراین این نوع کاهش واکه ای در لهج? کرمانی کاهش مرکزگرا نامیده می شود.

تحلیل مقابله ای القاب خطاب در فارسی و انگلیسی
thesis وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید باهنر کرمان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1392
  سمانه دادمهر   آزاده شریفی مقدم

چکیده القاب خطاب از زمره عناصر باارزش مورد استفاده حامعه شناسان زبان محسوب می شود از آن جهت که عناصری هستند که برای شروع روابط اجتماعی مورد استفاده قرار می گیرند. تحلیل مقابله ای القاب خطاب در دو زبان متفاوت از این حیـث که در فرهنگ های متفاوت القاب خطاب متفاوتی به کار می روند دارای اهمیت بسیاری هستند.این پژوهش به منظور بررسی تفاوتها و شباهت های موجود در القاب خطاب هم از نظر نقش و کاربرد و هم بر اساس تقسیم بندی آنها به دو مقوله ادب مثبت و ادب منفی صورت گرفته است. داده ها بر اساس مشاهده شش فیلم انگلیسی و شش فیلم فارسی گردآوری شده اند.چرا که در فیلم ها موقعیتها و گفتگوها واقعی و ملموس هستند. نتایج نشان میدهد که شباهتها و تفاوتهای بسیاری از لحاظ نقش القاب خطاب وجود دارد. از دیگر نتایج این پژوهش این است که ادب مثبت در القاب خطاب انگلیسی بیشتر یافت میشود و ادب منفی بالعکس در زبان فارسی بیشتر مشاهده میگردد که نشان دهنده روابط صمیانه بیشتر میان گویشوران انگلیسی و روابط دورو رسمی تر میان گویشوران فارسی است.

تحلیلی نقش گرا بر تاثیر متغیر های "سن" و"جنسیت" بر بیان "درد" در زبان فارسی
thesis وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید باهنر کرمان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1393
  عاطفه جدید الاسالامی   آزاده شریفی مقدم

درد پدیده ای است که همه انسان ها در طول زندگی خود آن را تجربه می کنند.انسان ها به دلیل شخصی بودن طبیعت درد، از زبان به عنوان کارامد ترین ابزار ارتباطی برای انتقال احساس ناخوشایند خود به دیگران بهره می گیرند. این مطلب، انجام تحقیقات روی بیان درد أن ها جهت دست یابی به نتایج مطلوب را میسر می سازد. متاسفانه زبان شناسی کاربردی توجه چندانی به این حوزه مطالعاتی نداشته است. تحقیق پیش رو در صدد بررسی شیوه بیان درد سخنگویان فارسی زبان می باشد. جهت پیشبرد تحقیق، روش اسلوب گرای نقش گرا که توسط هلیدی ارائه گردیده به عنوان چارچوب تحقیق انتخاب گشته است.در این چارچوب بیان درد از طریق سه قالب "فرآیند"، "اسم" و "صفت" صورت می گیرد.متغیر های اجتماعی در تحقیق حاضر شامل سه گروه سنی و دوگروه جنسی می شود. هدف محقق یافتن وجود رابطه بین استفاده از قالب های "واژگان دستوری "هلیدی و متغیر های اجتماعی سن و جنسیت می باشد. 48 مکالمه ضبط گشته و به نگارش در امده و بر اساس دستور زبان اسلوب گرای نقش گرا مورد بررسی قرار گرفته است. نتایج تفاوت معنا داری را در مورد سن نشان می دهد. در حالی که جنسیت تاثیر معنا داری بر روی انتخاب قالب های واژگانی دستوری اشخاص نداشته است. کلید واژه : زبان درد،دستور زبان اسلوب گرای نقش گرا، قالب های واژگانی دستوری، سن، جنسیت

بررسی کاهش واکه ای در لهج? کرمانی
thesis وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه علامه طباطبایی - دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی 1393
  انیس معصومی   وحیده ابوالحسنی زاده

هدف از این پژوهش، مطالع? کاهش واکه ای لهج? کرمانی است. کاهش واکه ای فرایندی است که در هجای بی تکیه رخ می دهد و طی آن واکه ها به سوی واکه هایی دیگر گرایش می یابند. برای بررسی کاهش واکه ای در این لهجه، از 10 نفر گویشور لهج? کرمانی (پنج زن و پنج مرد) خواسته شد که 24 واژه (که در 12 واژه، واکه ها در هجای تکیه بر و در 12 واژ? دیگر همان واکه ها در هجای بی تکیه قرار داشتند) را سه مرتبه تکرارکنند. صدای این افراد توسط میکروفون شور ضبط شده و به وسیل? نرم افزار پرت مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. سپس، برای هر واژه یک شبکه متنی ساخته شد و مقادیر دیرش، بسامد پایه، بسامد ساز? اوّل، بسامد ساز? دوم، مرکز ثقل طیفی و شدت واکه ها در هجای تکیه بر و بی تکیه اندازه گیری شد. نتایج نشان می دهد که دیرش، بسامد پایه، مرکز ثقل طیفی و شدت واکه ها در هجای بی تکیه به طور معنی داری کاهش می یابد و بسامد سازه های اوّل و دوم واکه ها به سوی بسامد سازه های اوّل و دوم واک? /?/ گرایش پیدا می کند.

تاثیر سبک کلام بر کاربرد ساختارهای حدنما توسط گروه های جنس در زبان فارسی
thesis وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید باهنر کرمان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1393
  مریم حسنی   آزاده شریفی مقدم

چکیده ندارد.

بررسی ادوات تکریم در متون دینی زرتشتی و مقایسه ی آن با متون دینی اسلامی
thesis وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید باهنر کرمان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1393
  مریم حاجی لو   آزاده شریفی مقدم

در این مطالعه به بررسی ادوات تکریم عام و تابو پرداخته شده و هم چنین مختصات آوایی، طبقه بندی و سلسله مراتب ادوات تکریم در متون دینی زرتشتی مشخص شده است؛ این کار به صورت مقایسه ای با ادوات تکریم اسلامی صورت گرفته است. داده های زبانی این پژوهش از میان متون دینی مکتوب و شفاهی جمع آوری شده اند. این پژوهش از نوع پژوهش های کتابخانه ای، کیفی و مقایسه-ای می باشد. از طریق بررسی و تحلیل داده های این پژوهش نتایج زیر حاصل شد: مختصات آوایی(کشش واکه-ای) ادوات تکریم اسلامی از فراوانی بیشتری نسبت به زرتشتی برخوردار می باشد. در متون دینی زرتشتی همانند متون دینی اسلامی ادوات تکریم عام و تابو وجود دارد، اما ادوات تکریم به کار رفته در اسلام فراوانی و بسامد تکرار بیشتری دارند و نوع و نحوه ی کاربرد تابوها در دو مذهب با هم متفاوت است. تعداد و فراوانی ادوات تکریم در اسلام به دلیل سهولت چاپ و کتابت گسترده تر متون مذهبی، نسبت به زرتشتی بیشتر است و نیز ادوات تکریم در اسلام از تنوع بیشتری برخوردارند به دلیل این که در اسلام تعداد شخصیت های مورد تکریم بیشتری وجود دارد. ادوات تکریم به کار رفته در اسلام ریشه ی عربی دارند و با عبارت های طولانی تری همراه هستند، اما ادوات تکریم زرتشتی ریشه در فارسی باستان دارند و با عبارت های کوتاه تری همراه هستند. هم چنین می توان طبقه بندی و سلسله مراتبی برای ادوات تکریم زرتشتی، همانند اسلام قائل شد.

بررسی ویزکی های آکوستیکی کفتار بیماران شکاف کام و مقایسه آن با همتایان سالم
thesis وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید باهنر کرمان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1393
  ریحانه اسماعیل پور   وحیده ابوالحسنی زاده

هدف از این پژوهش بررسی ویژگی های آکوستیکی در گفتار بیماران شکاف کام و مقایسه آنها با همتایان سالم می باشد. پژوهش حاضر به بررسی تاثیرات شکاف کام، جنسیت و واکداری برمتغیرهایی چون دیرش، بسامد پایه، شدت، فرکانس سازه های اول و دوم، آغاز زمان واکداری و مرکز ثقل طیفی می پردازد.