نام پژوهشگر: الهام بخشی دوغ ابادی

ژانر علمی-تخیلی در ادبیات فارسی و ادبیات فرانسه
thesis وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه فردوسی مشهد - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1391
  الهام بخشی دوغ ابادی   محمد رضا فارسیان

با مراجعه به کتابخانه ها و کتابهای مختلف میتوان دریافت که که جایی حرفی از ژانرعلمی-تخیلی در میان نیست و در صفحات وب فارسی با این که نام ژول ورن به کررات تکرار شده و استفاده های بی شمار از نام وی شده است ولی به جز یک یا دو مقاله که آن هم بیشتر به ادبیات کودک و ترجمه پرداخته است ، منبع قابل ذکری راجع به این ژانر وجود ندارد و حتی بعداز یک تحقیق آماری در جامعه دانشجویی که طبقه کتابخوان هستند دریافتیم که بیش از نیمی از آنها حتی نمی دانند که ژول ورن یک نویسنده فرانسوی است و اکثرا او را به عنوان یک نویسنده انگلیسی می شناسند.همچنین میتوان مشاهده کرد که این ژانر در ادبیات فارسی هنوز به عنوان یک ژانر مستقل شناخته نشده است. با توجه به جایگاه این ژانر در ادبیات جهانی و طرفداران بیشمارش درجهان و همچنین ایران و با توجه به این موضوع که این ژانر با ترجمه آثار ژول ورن وارد ایران شده است، دراین پایان نامه به ژانر علمی-تخیلی در ادبیات فارسی و فرانسه پرداخته شده است تاعلاوه بر معرفی این ژانر در ادبیات فرانسه و فارسی بتوان به دو هدف ، یعنی تدوین پایان نامه ای با موضوعی جدید و نو وبررسی این ژانر در ادبیات فارسی وشناخت دلایل مهجور ماندن آن در ایران، دست یابفت و هم بتوان منبعی در اختیار علاقه مندان و محققان این ژانر گذاشت. در این پایان نامه به تعریف و دامنه این ژانر، تاریخچه ادبیات علمی-تخیلی، اهمیت و اثرات آن، معرفی ادبیات علمی تخیلی ایران وفرانسه، بررسی جایگاه ژانر علمی تخیلی در ادبیات فارسی، دلایل عدم رشد ادبیات علمی- تخیلی در ایران پرئاخته شده است.