نام پژوهشگر: احمد خنیفی زاده
احمد خنیفی زاده خیریه عچرش
دکتر ابراهیم ناجی از بزرگترین شاعران رمانتیک معاصر ادبیات عرب است . او به شاعر عاطفه و احساس مشهور است. ما در این پژوهش ، بر اساس معیارهای نقد عاطفه و احساس به نقد عاطفه در شعر او پرداختیم و با تفصیل هر کدام از معیارهای نقد عاطفه را به صورت مستقل و مجزا بیان کردیم و برای هر کدام نمونه های زیادی از شعر او ذکر کردیم . سپس در باره انواع عاطفه و احساس در شعر او ، خصوصاً عاطفه میهن پرستی که بسیاری از ناقدان او را متهم به ضعف آن می کردند ، سخن گفتیم و با ذکر نمونه های زیاد و زیبایی از شعر او در این باره و مقایسه او با دیگر شاعران هم دوره او ، خلاف این مطلب را ثابت کردیم . سپس به بحث از اثر مکتب ادبی رومانتیسم در شعر او پرداختیم و دیدیم که چگونه اصول آن مکتب در شعر او نمایان بود . ما به بیان آن اصول سعی به تطبیق آنها در شعر او کردیم و نمونه های زیادی از شعر او را در این باره ذکر کردیم . سپس به بحث از بینامتنی در شعر او پرداختیم از جمله شاعرانی که در شعر او تأثیر گذاشته بودند می توان خلیل مطران و الشریف الرضی شاعر بزرگ عصر عباسی را نام برد . او سخت آنها را دو ست داشت و از خواندن شعر آنها خصوصاً شعر الشریف الرضی که او حافط دیوانش بود ، لذت می برد . ما با بیان وجوه مشترک و نمونه های زیادی از شعر آنها سعی کردیم تا به اثبات فرضیه تأثیر پذیری ابراهیم ناجی از شعر الشریف الرضی بپردازیم . همچنین از از اثر قرآن کریم در شعر او به اختصار سخن گفتیم .