نام پژوهشگر: مریم منوچهری
مریم منوچهری سید محمد مهدی زاده
چکیده: بازنمایی مفهومی بنیادین و مرکزی در مطالعات فرهنگی و رسانه ای است. هدف این پایان نامه بررسی بازنمایی ایران در صفحه راهنمای بحران در سایت شورای روابط خارجی امریکا است. برای نیل به این هدف، ابتدا به بررسی مفهوم و نظریه های بازنمایی پرداخته شده است و دیدگاه استوارت هال در این زمینه مورد توجه قرار گرفته است. در بسط نظری دیدگاه هال در بازنمایی به تحلیل گفتمان از منظر فوکو اشاره شده است و در ادامه مبحث نظری، دیدگاه ادوارد سعید و نظریه شرق شناسی به عنوان مثال و تکمله ای بر نظریه هال مطرح می شود. در قسمت روش بر مبنای تحلیل گفتمان ون دایک به تحلیل متون پرداخته شده است. مقوله های مورد نیاز برای بررسی و تحلیل استخراج شده و در فصل چهار مورد استفاده قرار گرفته است. نتایج حاصله نشان می دهد که آنچه در صفحه راهنمای بحران درباره ایران ارائه شده است، با سوگیری ها و کلیشه سازی هایی همراه است و این صفحه با بازتولید نظام ایران را هم خطر و ، « دیکتاتوری » و « تروریسم » انگاره ها و کلیشه های رایج شرق شناسانه تهدیدی داخلی و هم تهدیدی برای غرب و جهان بازنمایی می کند. واژگان کلیدی: بازنمایی، ایدئولوژی، تحلیل گفتمان، تحلیل گفتمان انتقادی، سایت شورای روابط خارجی امریکا
مریم منوچهری غلامعلی فلاح قهرودی
چکیده بزرگمهر بختگان از جمله مشاهیر مربوط به ایران قبل از اسلام است که در بسیاری از متون فارسی و عربی به ویژه در آثار منثور، بسیار به آن پرداخته شده است. برخی متون مربوط به اوایل قرون اسلامی، حکمتها و پندهایی را، از قول او بیان کرده اند. درحالیکه تعدادی محدود از این آثار به ارائه زندگینامه او پرداخته اند. حکایتها و حکمتهایی که حول محور این شخصیت در متون آمده، در برخی موارد منحصر به فردند. با وجود شهرت بزرگمهر، برخی به وجود تاریخی او و برخی به افسانه صرف بودن او معتقدند. در این نوشتار سعی شده تا حدّ امکان تمامی متونی که در آن مطلبی راجع به این شخصیت آمده، جمع آوری شود و با بررسی و دقت در آنها پاره ای نظرّات، در ارتباط با زندگینامه وی ارائه شود. بنابراین نخست از جنبه های گوناگون به معرفی بزرگمهر پرداخته شده است. حضور بزرگمهر در متون فارسی و عربی از نیمه اوّل قرن سه هجری، با بیان چند حکمت کوتاه منسوب به او آغاز شده است؛ تا اینکه فردوسی در قرن چهار هجری زندگی نامه مدونی از او ارائه داد؛ این زندگی نامه دستمایه ای برای نویسندگان قرون بعد شد. از آنجایی که برخی متون فقط چند حکمت یا حکایت درباره این شخصیت آورده اند، سعی شده تا همه این حکمتها جمع آوری و ارائه شود. ضمن اینکه به دسته بندی حکمتها بر اساس موضوع نیز توجه شده است.در فصل پایانی پژوهش، نظریات گوناگون درباره افسانه یا واقعیت تاریخی بودن بزرگمهر، ارائه شده و یافته های پژوهش در ادامه مطلب ذکر شده است. کلید واژه: بزرگمهر بختگان، افسانه یا واقعیت، انوشیروان، حکمت، حکایت، مذهب، شغل.