نام پژوهشگر: شیوا مشیرفر
شیوا مشیرفر امیرمحمود انوار
همانطور که می دانیم شواهد چه قرآنی چه شعری از ارزش و مرتبت بسیار زیادی در علم زبان و ادبیات برخوردار است لذاباید قدر آنها شناخته و ارزش آنها درک شود و این بسته به فهم صحیح و درک درست ازاین شواهد است لذا شرح و بررسی این گونه شواهد خصوصا شواهدقرآنی یکی از کارهای مهمی است که باید دراین علم صورت گیرد این رساله شامل سه مقدمه و 13 باب است مقدمه اول درمورد زبان عربی و اهمیت آن، مقدمه دوم در مورد الفیه ابن مالک و شروح آن و مقدمه سوم درمورد شرح زندگانی و احوال ابن هشام و تالیفات وی است ،و پس از این 3 مقدمه به شرح و بررسی آیات وارده در کتاب "اوضح المسالک " پرداخته ام بدین ترتیب که ابتدا تمامی کتاب "اوضح المسالک " مورد کاووش و جستجو قرارگرفته و ازآنجا که شواهد در آن بطور کامل مشخص نیست که آیا از قرآنست یا حدیث یا قول ادباءلذا برای تک تک آنها به کتاب المعجم المفهرس مراجعه شده و در صورت بودن آیه، آدرس آنها را اخراج کرده ام . آنگاه با مراجعه به قرآن از آنجا که دراکثر آیات فهم معنی و استدلال نحوی شاهد قرآنی منوط به دانستن قبل و بعد از آن می باشد لذا آیه مورد نظر به طور کامل همراه با ترجمه استخراج گردید. تاخواننده گرامی جهت فهم بیشتر معنی نیاز به مراجعه به قرآن و ترجمه آن نداشته و هریک از آنها را در پیش روحاضر داشته باشد . و سپس به اعراب آیه و احیاناوجوه مختلف اعرابی وآراء علماء پرداخته و در پایان به شرح شواهد قرآنی و علت ورود آن بجهت شاهد مثال واقع شدن در کتاب برالفیه ابن مالک پرداختیم. ضمنا در مواردی که لازم به نظر می رسید قراءات مختلف از سوی قراء نیز ذیل آیات در پاورقی ذکر شده است .