نام پژوهشگر: مهرانه رنجبر

بررسی تطبیقی دیوان ملک الشعرا بهار و امیر الشعرا، شوقی در مبحث مبارزه با جهل و فساد
thesis وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شیراز 1380
  مهرانه رنجبر   فضل الله میرقادری

ملک الشعرا، بهار و امیرالشعرا، شوقی ازجایگاه والائی در ادبیات ایران و مصر برخوردار هستند. به دلیل شباهتهای بسیاری که در شخصیت ادبی و موضوعات اشعار آنان وجود دارد؛ به خصوص مبارزه فراگیر با جهل و فساد که در جای جای دیوان دو شاعر به چشم می خورد، به تطبیق اشعار بهار و شوقی در زمینه مبارزه با جهل و فساد پرداختیم. در مقدمه این رساله، توضیحاتی درباره ادبیات تطبیقی، موضوع تحقیق و انگیزه انتخاب آن، تحقیقات گذشته، روش تحقیق و زمینه های تحقیق برای آیندگان ارائه می گردد. در فصل اول، وضعیت ایران در آستانه انقلاب مشروطه، تحول در شعر فارسی، نقش بهار در تحول شعر فارسی، زندگی نامه و علت شناخته شدن وی با عنوان ((ملک الشعرا))، بررسی می شود. فصل دوم به بحث درباره موضوعاتی چون نهضت ادبی در جهان عرب، تحول در شعر عرب، تاثیر شوقی در تحول شعر عرب و علت شناخته شده وی با عنوان((امیر الشعرا)) می پردازد. در فصل سوم، هماهنگی های موجود در مکان و زمان زندگی دو شاعر و شخصیت و دیدگاههای آن دو به عنوان عوامل موثر در قرابت اندیشه وشعرشان مورد بررسی قرار می گیرد. در فصل چهارم سعی شده است مفهوم جهل و فساد در دیوان بهار و شوقی نمایانده شود و شیوه های رویارویی دو شاعر با جهل و فساد تبیین گردد.در فصل پنجم اشعار بهار و شوقی در زمینه مبارزه با جهل و فساد، مورد بررسی تطبیقی قرار می گیرد. این فصل دربرگیرنده موضوعاتی چون ترویج علم، تقبیح جهل، تبیین جایگاه معلم، توصیه به فضایل انسانی، مبارزه با رذایل اخلاقی، توجه به تربیت کودکان و نوجوانان و عناوین دیگری است که در مجموع نشان دهنده راهکارهای مشابهی می باشند که بهار و شوقی در مبارزه با جهل و فساد اتخاذ نموده اند.