موضوع این رساله بررسی ساختار دستوری کتاب عتبه الکتبه است که دربردارنده مراسلات دیوانی سلطان سنجر سلجوقی است ونظر به اینکه موضوع آن به منشی گری ورسایل متکی است بررسی ساختار دستوریش مغتنم است واهمّیّت آن درآگاهی از روند تغییرات زبانی ودستوری و روشن شدن زوایای پنهان زبانی وبهره گیری ازآن در زبان امروزه است0اهداف وکاربردهای این پایان نامه ترسیم خطوط اصلی بحث دستور در این اثر وتسری آن به آثار مشابه و امکان مقایسه بین دستور زبان این اثر با سایر متون مشابه واستفاده از این پژوهش در تدوین دستور جامع تاریخی زبان فارسی است0 نمونه های آماری که ازجملات این کتاب انتخاب شده و به شکل علمی قابل تسری به کل اثر است با روش تحلیلی ونگرش دستوری وگرامری که مبنای آن نظریات دستوری اسـت، یافـته ها مـوردتجزیه وتحلیل قرار گرفتند و این نتایج عینی وملموس بدست آمدکه49% افعال مرکب است؛درساخت فعل های مرکب همکرد" کرد"بیشترین کاربرد را دارد؛76% اسم ها ساده هستند؛ 86 % اسم ها عام و14% خاص است؛ جمع مکسر با2843 مرتبه استعمال بیشترین کاربرد را داشته است؛ضمیر شخصی جدای سوم شخص مفرد"او" بیشترین کاربرد را داشته است درحالی که ضمیر شخصی جدای دوم شخص جمع"شما" اصلاً استفاده نشده است؛49%صفات مشتق و41% ساده هستند؛حرف ربط" و"با 2794 مرتبه استفاده بیشترین استعمال را داشته است؛95% جملات به هم پیوسته وتنها 5% جملات مستقل ساده هستند؛66/96%جملات به شیوه عادی و33/04% آن به شیوه بلاغی نگاشته شده است0