سمیرا بامشکی
زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه فردوسی، مشهد، ایران
[ 1 ] - بررسی برگردان سینمایی داستان اوسنه باباسبحان برمبنای نظریّةفزونمتنیّت ژار ژنت
اقتباس سینمایی یکی از شاخههای مطالعات بینارشتهای میباشد که در حوزه پژوهشهای ادبیات تطبیقی تقسیمبندی میشود. نظریهپردازان این حوزه در تعریف اقتباس از یک درگیری بینامتنی طولانیمدت با اثر اقتباسشده سخن میگویند. بنابراین مطالعة اقتباس سینمایی یک مطالعۀ بینامتنی است. از آنجا که در مطالعة بینامتنی،متنفقط به متن نوشتاری محدود نمیشود، میتوان اثر ادبی و فیلم سینمایی اقتباسشده از آن را در ق...
Co-Authors