بررسی پسوندهای صفت ساز در شاهکار حماسی فردوسی
Authors
Abstract:
چکیده پیشوندها و پسوندها از مهمترین واژههایی است که در ساخت لغات جدید، زبانشناسان را یاری میکند که در ساخت اسم، صفت و قید نقشی بسیار اساسی و باارزش ایفا میکند و بهعنوان یکی از عناصر مهم در واژهسازی زبان فارسی، بخشی مهم از این بار سنگین را با شایستگی تمام بر دوش میکشد و در زمان بسیار کوتاه با ساختن هزاران واژۀ تخصصی و علمی، از یکسو، واژگان زبان فارسی را بیشاز پیش غنی میسازد و از سوی دیگر با ایجاد سدی محکم، زبان فارسی را از هجوم اصطلاحات بیگانه تا حدودی مصون نگه میدارد. بررسی پسوندهای صفتساز در شاهنامه فردوسی که خزانۀ لغت و گنجینه فصاحت زبان فارسی است، برای کلمهسازی صحیح صفت و معین کردن قالبهای تاریخی کلمهسازی صفت بسیار ضروری مینماید. پژوهنده در پژوهش پیش رو نشان میدهد که فردوسی در کلمهسازی صفت از پسوندها بسیار ماهرانه استفاده کرده است و از قریب به 26 پسوند صفتسازی بهره برده است که از آنها معانی بسیار گوناگونی افاده گردیده است.
similar resources
"اغراق" در زبانِ حماسی فردوسی و متنبّی
چکیده جلوه های اغراق در نزد ملّت های مختلف با توجّه به شرایط فرهنگی و جغرافیایی و باورهای قومی متفاوت است در فرهنگ ایران و عرب اغراق بیشتر جنبه ی عینی دارد و غالباً در بزرگ نمایی های فیزیکی ظهور می یابد: کوه های بسیار بلند، چاه های عمیق، پهلوانان قد بلند، پرخوران سیری ناپذیر و ... . وجه افتراق این دو نیز در بسامد بالای بکارگیری غلوّ مردود است؛ چرا که از دیر بازگفته اند که اگر ممدوح شاه بود هر چه م...
full textبررسی انواع مضامین پایداری در بخش حماسی شاهنامۀ فردوسی
ادبیّات پایداری، روایتگر داستان مقاومت ملتهایی است که خاک و اعتقاداتشان مورد تجاوز بیگانگان قرار گرفته است و در این میان، آثاری که بیانگر رشادتهای این قوم است، مشحون است از مضامینی پایداری که میتواند بسته به فرهنگ آن قوم، در اشکال مختلفی ظهور کند. در ایران، شاهنامۀ فردوسی به عنوان نخستین منظومۀ پایداری ایرانیان، بیانگر رابطهای معنادار میان حماسههای خود و مضامین ادبیّات پایداری است که این مض...
full text"اغراق" در زبانِ حماسی فردوسی و متنبّی
چکیده جلوه های اغراق در نزد ملّت های مختلف با توجّه به شرایط فرهنگی و جغرافیایی و باورهای قومی متفاوت است در فرهنگ ایران و عرب اغراق بیشتر جنبه ی عینی دارد و غالباً در بزرگ نمایی های فیزیکی ظهور می یابد: کوه های بسیار بلند، چاه های عمیق، پهلوانان قد بلند، پرخوران سیری ناپذیر و ... . وجه افتراق این دو نیز در بسامد بالای بکارگیری غلوّ مردود است؛ چرا که از دیر بازگفته اند که اگر ممدوح شاه بود هر چه م...
full textبررسی وتحلیل ویژگیهای حماسی داستان بهرام چوبینه در شاهنامه فردوسی
بهرام چوبینه سردار بزرگ ساسانی، نقش عمدهای در تحوّلات سیاسی و نظامی اواخر عهد هرمزد چهارم و اوایل عهد خسرو پرویز دارد و شرح ماجراجوییهای وی در بخش تاریخی شاهنامه، زمینه مناسبی را برای خلق حماسهای زیبا، فراهم کرده است. بررسی دقیق محتوای این داستان، بروشنی حاکی از حضور عناصر و شاخصههای سرودهای حماسی، به سبک حماسههای بخش پهلوانی شاهنامه است. شخصیت برجسته بهرام چوبینه نیز با وجود همه کاستیهای...
full textبررسی بازتاب شاهنامة فردوسی در شاهکار رحیم معینی کرمانشاهی بر اساس نظریّة ترامتنیّت
ژرار ژنت نظریّة ترامتنیّت را با توجّه به آشنایی با نظریّة بینامتنیّت یولیا کریستوا در نیمة دوم قرن بیستم میلادی مطرح کرد. نظریّة ترامتنیّت به پنج بخش تقسیم میشود: 1ـ بینامتنیّت. 2ـ فرامتنیّت. 3ـ سرمتنیّت.4ـ پیرامتنیّت. 5ـ زبرمتنیّت. پس از فردوسی، سنّت حماسهسرایی با الهامگیری از شاهنامه ادامه پیدا کرد. بازتاب شاهنامة فردوسی در تمام آثار حماسی که پس از قرن چهارم هجری سروده شده، مشهود است. از جملة این آثار،...
full textتأثیر شاهنامه فردوسی بر آثار حماسی غرب
ویلیام جونز یکی از کسانی بود که در کمپانی هند شرقی به تحقیق و ترجمه آثار ادبی پارسی پرداخت و از بررسی متن و واژگان شاهنامه به شباهت زبانهای هندواروپایی پی برد. جیمز اتکینسون از کالج فورت ویلیام در کلکته در سال 1814 م. ترجمه خود را از داستان رستم و سهراب منتشر ساخت. ماتیو آرنولد (1822- 1888 م.) منظومه پرآوازهی خود را به داستان رستم و سهراب اختصاص داد. آرنولد به دوم مقوله اقتباس از شاهنامه و ت...
full textMy Resources
Journal title
volume 15 issue 1
pages 173- 189
publication date 2019-09-21
By following a journal you will be notified via email when a new issue of this journal is published.
Keywords
Hosted on Doprax cloud platform doprax.com
copyright © 2015-2023