المسرح فی العالم العربی قبل النهضه الأدبیه

author

مجید صالح بک هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی

Abstract:

هناک سؤال قد تردد عل ألسنته الباحثین و النقاد فی الأدب العربی و هو، هل کان العرب یعرفون الأدب التمثیلی؟ المعتقدون بخلو الأدب العربی القدیم من هذا الفن قد حاولو أن یجدوا سبباً لعدم وجود الأدب التمثیلی، و السبب الشائع فی تفسیر احجام الأدب العربی عن التألیف المسرحی فی العصور الاسلامیه هو ارتباط التألیف المسرحی القدیم بالأساطیر حیث یجسّم فیه المؤلفون روح الصراع بیین الانسان و القوی الالهیه، فهی نزعه و ثنیه لم یکن الاسلام لیقبلها و لم تکن معانی الدین التی استقرت فی نفوس الناس لتسمح بقیام فکره من هذا النمط. و یرد توفیق الحکیم علی هذا الرأی بقوله: «لقد سمع للناقلین أن یترجموا کثیراً من الاثار التی أنتجها الوثنیون، فهذا کتاب کلیله و دمنه الذی نقله ابن المقفع عن اللغه الفهلویه. کما أن الاسلام لم یحل دون ذیوع خمریات أبی نواس و لادون التماثیل فی قصور الخلقاء و لا دون براعه التصویر فی المنیاتور الفارسی. کما أنه لم یحل دون نقل کثیر من المؤلفات الیوناتیه التی جاء فیها ذکر لتقالید الوثنیه .. الخ.

Upgrade to premium to download articles

Already have an account?login

similar resources

دور السید جمال الدین الأسد آبادی فی النهضه الأدبیه المعاصره

من أهم الموضوعات التی یعالجها الباحث فی الأدب المقارن هی دراسه مستوی تأثیر مفکر أو کاتبٍ ما فی أدب أمه أخرِی؛ فعلی الباحث فی هذا المضمار أَنْ یُحدّد نقطه البداء فی التأثیر، من مؤلفات الکاتب، أو من کتاب واحد، أو من شخصیه ذلک المفکر. و کذلک یجب تحدید الوسط المتأثر بلداً کان، أم مجموعه مؤلفین، أم مؤلف واحد. و أخیراً علی الباحث أن یُحدّد مدی هذا التأثیر وإطاره. ثم إن هناک أنواعاً من التأثیر، وهناک التأثیر الش...

full text

مکافحه الاستعمار فی مرآه الشعر العربی « عصر النهضه »

full text

نقد و بررسی الفنون الأدبیه و أعلامها فی النهضه العربیه الحدیثه

چکیده الفنون الأدبیه و أعلامها فی النهضه العربیه الحدیثه از جمله مهم ترین آثار أنیس الخوری المقدسی است که در آن به تحلیل فنون نثری و أعلام آن در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم می پردازد. این جستار می کوشد با بررسی این کتاب بر اساس معیارهای تألیف کتاب آموزشی، نقاط مثبت و منفی این اثر را به عنوان پژوهشی در حوزه تاریخ ادبیات تبیین کند. در این بررسی ابتدا تحلیل بیرونی اثر شامل معرفی کلی مؤلف و ...

full text

ترجمه ی کتاب "سعد الله ونوس فی المسرح العربی الحدیث/ رویه"

نویسنده ی کتاب جناب آقای احمد جاسم الحسین کتاب خود را به چند بخش تقسیم نموده است؛ نخست به مینیاتور نمایشنامه ی عرب می پردازد، در بخش بعد وارد حیات نمایشنامه ی سوریه شده و سیر نمایشنامه در این سرزمین را از زمان ابوخلیل قبانی تا زمان حاضر بررسی می نماید. نویسنده در بخش بعدی کتاب به موضوع ریشه یابی نمایشنامه ی عرب پرداخته و در پی این نکته است که آیا نمایشنامه ها در این زبان آثاری ترجمه شده از دیگر...

دور العلوم الانسانیه فی النهضه العربیه المعاصره

full text

الارجوزة فی الادب العربی

None

full text

My Resources

Save resource for easier access later

Save to my library Already added to my library

{@ msg_add @}

Journal title

متن پژوهی ادبی

volume 1 issue 4

pages 122- 127

publication date 1998-08-23

unfollow

{@ msg @}

By following a journal you will be notified via email when a new issue of this journal is published.

Keywords

Hosted on Doprax cloud platform doprax.com