Information Structure in Acadian French
نویسنده
چکیده
ACKNOWLEDGEMENTS I would firstly like to thank my thesis supervisor, Dr. Dan Everett, for his excellent help and encouragement with this thesis. Thanks are also due to the other members of my committee, Dr. ABSTRACT This paper examines aspects of information structure in Acadian French, focusing on the use of detached (also referred to as 'moved' or 'dislocated') syntactic structures in the spoken language. The data is from interviews with Acadian French speakers and is analyzed using Role and Reference Grammar as a theoretical framework. One section of this paper also reviews existing literature on the subject. This study is innovative empirically in that it studies a Canadian variety of French which has not been significantly discussed previously in the literature on information structure nor within the RRG model. The detached clauses are subdivided into different types and their use is described and analyzed. This paper not only helps us understand the means of encoding information structure in the grammar of Acadian French speakers of Canada; it also serves as a basis for comparison and historical development in information structure as other researchers compare the results and analysis obtained in my study with those of studies on other varieties of French.
منابع مشابه
Prenuptial dental extractions in Acadian women: first report of a cultural tradition.
BACKGROUND Prenuptial tooth extractions, extractions of all teeth in at least one dental arch before marriage, are not identified in the dental literature. Driven by a professional encounter, the purpose of this study was to confirm the existence of this practice among Acadian women. METHODS An 8-item survey instrument with space for comments was mailed to 182 dentists from traditionally Acad...
متن کاملUsing Language Resources in an Intelligent Tutoring System for French
This paper presents a project that investigates to what extent computational linguistic methods and tools used at GETA for machine translation can be used to implement novel funct ional i t ies in intelligent computer assisted language learning. Our intelligent tutoring system project is still in its early phases. The learner module is based on an empirical study of French as used by Acadian el...
متن کاملUsing GETA'S MT/NLP Resources in an Intelligent Tutoring System for French
This paper presents a project that investigates to what extent computational linguistic methods and tools used at GETA for machine translation can be used to implement novel functionalities in intelligent computer assisted language learning. Our intelligent tutoring system project is still in its early phases. The learner module is based on an empirical study of French as used by Acadian elemen...
متن کاملThe Timing of Accentual Phrases in Read and Spontaneous Speech: Data from Acadian French
In recent years, researchers have developed rhythm metrics to capture patterns of timing in speech. Based on acoustic measures of vocalic and consonantal intervals, these metrics focus on variability in the durations of these segmental intervals; certain metrics (pairwise variability measures) measure the variability of pairs of immediately adjacent intervals while other metrics (interval measu...
متن کاملThe Effect of Soil Amendment of Pumice and Foliar Application of Acadian and Estemplex Algal Extracts on Growth and Some Physiological Characteristics of Coriandrum sativum L.
In order to study the effects of pumice (control, 30 and 60 ton ha-1) and different concentrations of Acadian and Estemplex (algae extract) (0, 1.5, 3 and 4.5 ml L-1) on the growth and some physiological characteristics of Coriandrum sativum L., an experiment was conducted as factorial based on a randomized complete block design with three replications at Azarbaijan’s Shahid Madani University, ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2001