Reversed dictionnary : French Sign Language – French
ثبت نشده
چکیده
As any language, Sign Language (SL) has a vocabulary and a grammar [1][2]. In addition, the SL has the specificity to be practiced in the space. The work presented in this article offers a pragmatic approach to a classification system for signs of French Sign Language (FSL) to facilitate the access to the vocabulary of this language with the least amount of search items. The objective is to set up a system capable of finding the signs requested by a user based itself on a classification with distances in a certain space of representation. Throughout our research, we focused on three criteria to define a sign (hand shape, position and
منابع مشابه
Excellence in the Foreign Language Classroom: Escapades of a junior high school French teacher
Abstract Teaching and learning of French as a foreign language in any Anglophone country such as Ghana is an extremely difficult task to undertake both on the part of the teacher and the student. This is evidenced in the general low performance of students in the subject at the Basic Education Certificate Examination (BECE) level in both public and private schools over the years. This case stud...
متن کاملExcellence in the Foreign Language Classroom: Escapades of a junior high school French teacher
Abstract Teaching and learning of French as a foreign language in any Anglophone country such as Ghana is an extremely difficult task to undertake both on the part of the teacher and the student. This is evidenced in the general low performance of students in the subject at the Basic Education Certificate Examination (BECE) level in both public and private schools over the years. This case stud...
متن کاملA Reflection on Kristeva's Approach to the Structure of Language
Reaching out to history and subject in terms of meaning variation, Kristeva could show that language cannot simply be a Saussurean sign system. Rather, she went on to delineate that language, beyond signs, is associated with a dynamic system of signification where the ''speaking subject'' is constantly involved in processing. Julia Kristeva, a French critic, psychoanalyst, theoretician, a post-...
متن کاملDEGELS1: A comparable corpus of French Sign Language and co-speech gestures
In this paper, we describe DEGELS1, a comparable corpus of French Sign Language and co-speech gestures that has been created to serve as a testbed corpus for the DEGELS workshops. These workshop series were initiated in France for researchers studying French Sign Language and co-speech gestures in French, with the aim of comparing methodologies for corpus annotation. An extract was used for the...
متن کامل“C’est la clé du succès”: Thinking Through the Parental Experience of a New Support Program for Newcomer Students in Minority French-Speaking Schools in Canada
In 2010, the Ministry of Education of one of the most diverse provinces in Canada initiated the implementation of a support program for newcomer students to facilitate their academic, linguistic, social, and cultural adaptation in French speaking schools. This longitudinal multiple case study will document how immigrant parents support their children’s learning, and create a home environment co...
متن کامل