Cicerbita muralis subsp. gaditana Mejías (Asteraceae, Cichorieae), nuevo taxón endémico de la Península Ibérica

Phenolics from Rhagadiolus stellatus (Asteraceae, Cichorieae)

Rhagadiolus stellatus Gaertn., a Mediterranean member of the Cichorieae tribe of the Asteraceae family used as a food plant, was analyzed for its spectrum of phenolic compounds. Kaempferol 3-O-β-glucoside 1, kaempferol 3-O-β-rutinoside (nicotiflorin) 2, quercetin 3-O-β-glucoside 3, and luteolin 4 were isolated from the n-butanol layer of a methanolic extract of whole plants of Rh. stellatus of ...

A NEw SUBSPECIES OF Cithaerias pyropina (SALVIN & GODMAN, 1868) FROM THE CORDILLERA DE CUTUCú IN SOUTHEASTERN ECUADOR (NYMPHALIDAE: SATYRINAE)

The new subspecies Cithaerias pyropina julia Willmott, n. ssp., is described from the Cordillera de Cutucú, an isolated sedimentary mountain range in southeastern Ecuador. This is the first new insect taxon to be described from this mountain range, to which it currently appears to be endemic. The new subspecies is distinguished from other subspecies in Peru and Bolivia by its extensive dark blu...

Etude sur la digestion pancratique de la caseine pour la production de la toxine tetanique

Reutilización de datos lingísticos para la creación de un sistema de traducción automática para un nuevo par de lenguas

This work examines various ways to re-use pre-existing linguistic data to quickly generate a machine translation system for a new language pair. In particular, a machine translation system between Portuguese and Catalan based on the Apertium platform (www.apertium.org) has been built from data existing in this platform for translating between Portuguese and Spanish and between Spanish and Catal...

Newsgames: Nuevas Tendencias en el Periodismo Ibérico

El fenómeno de la gamificación en España ha cobrado un papel principal en los nuevos modelos de negocios. Durante los últimos años las estrategias de ludificación han comenzado a aplicarse con éxito en múltiples sectores, incluidos los del periodismo y la comunicación. En el siguiente artículo exponemos las cuestiones sobre las que se sustentan estos nuevos modelos periodísticos y señalamos los...